"It's the energy and twisting of his forms that inspires me. I think there's a sense of movement in the sculptor's strength that can be captured. And instead of rendering it in two dimensions, dance can do it in three."

C'est bien l'energie de ses formes, les torsions qui m'inspirent. Je pense qu'il y a un sens du mouvement dans la force du sculpteur, que l'on peut capturer. Et au lieu de le rendre en deux dimensions, la danse le peut en trois.






Russell Maliphant Choreographer

Participant Inspiration Pack/Pack Pedagogique


GENERAL INFORMATION/INFORMATIONS GENERALES

Presentation on Musée Rodin website: biography, presentation on the museum in Paris and Rodin’s house in Meudon, the artist’s techniques, bibliography 
Then click on “Education”, and “Collections”

Dossier pédagogique sur le site du Musée Rodin: biographie, présentation du musée (Hôtel Biron et maison de Meudon), techniques de l’artiste et bibliographie

Accueil du site : http://www.musee-rodin.fr/
Puis suivre les liens suivants : Français / Education / Ressources (bas de page) / Dossiers pédagogiques / Collections permanentes





VIDEOS
Films and documentaries linked with Rodin/Films et documentaires vidéo en lien avec Rodin

L’enfer de Rodin, Henri Alekan, 1958, N&B, 15 min
Documentary on the film L’enfer de Rodin. The introduction is filmed in the Villa des Brillans in Meudon (near Paris), where Rodin lived, worked and kept his collections of antiques and paintings. Director Henri Alekan, who also presents the film, explains how he produced it more like a “ballet-film” than a documentary. He took Rodin’s works and the music of Jacques Lasry as his inspiration. The film is divided into two parts dedicated to two themes that constantly emerged from Rodin’s works: life (joy, passion, sensuality…) and death (pain, degeneration, poverty, old age).  The documentary also shows the first part of the film dedicated to Rodin's life.

Au musée Rodin à Meudon, visite du sous-sol où sont entassés moulages, études, ébauches de sculptures de Rodin. Interview d’Henri ALEKAN, auteur d'un "film ballet" sur Rodin illustrant les deux grands thèmes chers au sculpteur : la vie et la mort. Extrait du film de Henri ALEKAN L'enfer de Rodin (1ère partie "L'hymne à la vie"), sur une musique de Jacques LASRY.

> Document visible dans la salle des collections du Forum des Images (for French students only)


Extract from/Extrait de Ceux de chez nous, Sacha Guitry, 1952, 2min14


Documentary in black and white by the French actor, theatre and cinema director Sacha Guitry. He chose to film and interview celebrities of his time whom he considered to be the most remarkable. He wanted to show them in their most intimate surrounding “that is to say, while working, each time it was possible”. André Antoine, Sarah Bernhardt, Edgar Degas, Anatole France, Lucien Guitry, Octave Mirbeau, Claude Monet, Auguste Renoir with his young son Claude Renoir, Henri Robert, Auguste Rodin, Edmond Rostand and Camille Saint-Saëns successively appear. The film was published in three versions: a 22 minute silent version in 1915, a longer version with commentaries and new images of his father in 1939, and a final version in 1952, lasting 44 minutes, showing Sacha Guitry at his desk introducing the film and commenting on its content.

Dans ce film documentaire, Sacha Guitry réunit les personnalités de son temps qu’il considère comme les plus remarquables et les filme « dans leurs attitudes les plus familières, c'est-à-dire au travail, chaque fois que cela fut possible ». Ainsi se succèdent à l’écran André Antoine, Sarah Bernhardt, Edgar Degas, Anatole France, Lucien Guitry, Octave Mirbeau, Claude Monet, Auguste Renoir avec à ses côtés son jeune fils Claude Renoir, Henri Robert, Auguste Rodin, Edmond Rostand, Camille Saint-Saëns. Trois versions furent présentées au public : une version muette de 22 minutes en 1915, une nouvelle version augmentée d’images de son père et de commentaires audio en 1939, et en 1952 la version finale de 44 minutes, avec des plans de Guitry dans son bureau qui présente et commente.

See also/Voir aussi: Camille Claudel, Bruno Nuytten, 1988, 175 min


French film on Camille Claudel, Rodin’s very talented student who became famous in her own right. The film won the prestigious César prize and starred Gérard Depardieu in the role of Auguste Rodin and Isabelle Adjani as Camille Claudel.

Film français avec Gérard Depardieu dans le rôle d’Auguste Rodin et Isabelle Adjani dans le rôle de Camille Claudel, qui a remporté notamment le César du meilleur film. 


Other productions by The Russell Maliphant Company/Autres spectacles de Russell Maliphant
Company website/Voir le site de la compagnie:


The Russell Maliphant Company productions with Sylvie Guillem/Autres avec Sylvie Guillem:


> Documentary on Push by Arte TV station/Reportage Arte sur Push:

Further useful links/Autres liens:

www.ina.fr (Official website for French television archives)